越南版的《武媚娘》竟然是男人演的,看完后我疯了!
越南版的《武媚娘传奇》，你看过吗？
还有...
接下来小虾米带大家掰扯掰扯近年来越南翻拍的雷人剧。
1.《还珠格格》
《还珠》中的格格们阳刚气十足，小燕子成“如花”状，阿哥皇阿玛也是帅气霸气全丧失，网友大呼“那画面太美我不敢看”、“不能我一个人被亮瞎”。
早在2008年，越南版《西游记》在网络上疯传，立即亮瞎了上万国人的双眼。且不说唐僧师徒四人都是小孩演的，孙悟空只戴了一个毛头套。所以，《还珠》真不是偶然。
2011年的《笑傲江湖》更是让人无槽可吐，确定这货真的是风流倜傥的令狐冲?不是路人甲吗?不过看到任盈盈后，整个人又变得明朗了，至少这两人……很般配！
东方教主给了一个亮相，告诉我们啥叫媚眼如丝！一位体态婀娜，千娇百媚的大叔你敲什么兰花指！不要再吐槽于正的《笑傲江湖》了好吗，彻底变性的东方不败总比这不男不女的强多了！
剧中你根本分不清楚日月神教教主是任我行还是洪七公，也搞不懂为何原著中武功高强、样貌出众的风清扬居然造型酷似老顽童，而东方不败前一秒还是黑衣胡须男，看完《葵花宝典》下一秒现身就直接变成了身着红袍的女人模样。
越南版《神雕侠侣》人物造型完全照搬被誉为经典之作的TVB95版《神雕》，所以你看到↓也不再吃惊，不就是个大雕吗？
本以为终于不再是古装剧，越南同学会放了现代剧一马，《流星花园》的出现不得不再次见证了越南人民强大的选角能力。
各国版本对比图↓
本以为动漫无国界，结果越南人推出了真人版《哆啦A梦》，网友看完后，纷纷表示很难接受，还有人留言称：“拜托不要毁了我们的童年”。
你可别不承认，人家的脑洞开确实挺大。
8.《错错错》
最后我们来一发越南版洗剪吹组合出品的MV压压惊！
看完越南剧，胸中再无雷。
图文转自_有意思网，微信号：youyisi_cn
滴滴红包大派送！
回复 红包 送您青岛心发现专属的滴滴红包！
发现更多吃喝玩乐？加微信 galaqdxfx 是 微信 哦。
青岛第一城市生活微刊
发现最全的吃喝玩乐 / 发现, 你心中的青岛
公众号: qingdaoxinfaxian
