首页 > 推荐 > 美国王思聪拍的这部东方传奇,你们买账吗?

美国王思聪拍的这部东方传奇,你们买账吗?

天翼视讯          

006

Vol.

奥斯卡颁奖礼将于2月末举行,目前各大前哨战开启,最佳动画长片奖项,除了大家都爱的《疯狂动物城》,还有一部《魔弦传说》来势汹汹。


而动画届最高奖项——第44届美国动画安妮奖提名中,也入围了最佳动画长片10项提名紧随《疯狂动物城》之后。新海诚的《你的名字。》以最佳导演和最佳独立动画长片两项提名,加入战局。


其他几部片子因为都在内地公映过,你们都不陌生。那么,这部昨天刚刚在内地上映的、美国黏土定格动画《魔弦传说》究竟好看不好看?



想吐槽译名俗?哈哈哈,别嫌弃这怪里怪气的名字了。


要知道,早在台湾地区上映时,片名被翻译为《酷宝:魔弦传说》,而在香港上映时,则变成了令人不明所以然的《捉妖敢死队》……而在内地未曾正式定档前,它的内地译名叫《久保与二弦琴》。


台湾版海报

早在16年8月19日,这部充满着浓浓的日本古代风情的美国电影就在美国上映了,厉害的是它在IMBD和metacritic评分都超越了大热的《疯狂动物城》,在豆瓣也获得7.8分的好评。


更逆天的是它的配音阵容。


两位奥斯卡影帝、影后,还有三位奥斯卡提名的演员 查理兹·塞隆、马修·麦康纳、阿特·帕金森、拉尔夫·费因斯、鲁妮·玛拉……

更可怕的是,拍出《魔弦传说》的,是个被称为“美国王思聪”的富二代特拉维斯·奈特


他爹是耐克创始人菲尔·奈特,十足的富二代,有钱就算了,还有才,世界真不公平啊。


电影没有走常规动漫片常用的萌套路,事实上制作这部动画的莱卡工作室画风从来与“萌”无缘。


莱卡工作室制作的动画少而精,每一部都是制作精良的定格动画,每一部都画风诡异拒绝卖萌,比如《僵尸新娘》,比如《盒子怪》。

《通灵男孩诺曼》


《盒子怪》(第87届奥斯卡提名作品,那届最佳动画长片真的每一部都爱疯了)

而他们的第四部作品就是我们今天要说的这部《魔弦传说》。


乍一看是日本古装片,仔细一看骨子里却仍然是主流的美国价值观,初看是改编版的宝莲灯,仔细一瞧还有日式徐克的风情。


主角久保(英文名叫KUBO,翻译是不是很日式)是一个小男孩,独眼,和母亲相依为命,而父亲为了保护他们而早早离世。


久保有一个技能,他弹奏那把有魔力的三位线琴,就能掌控五颜六色的折纸,可以组成各种东西,他靠着这个在镇上讲故事赚钱,折纸幻化各种形状,为故事伴舞,跳跃演绎。


他很擅长把握围观群众心理,就像我们在古典小说和武侠片里常见的说书人一般,语气抑扬顿挫,节奏忽快忽慢,讲故事讲得高潮迭起,最后还玩转了悬念技能“预知后事如何,请听下回分解”,留下了小尾巴。

日子本可以如此这般平静的过下去,但是,有一天反派突然出现了,大反派竟然是外公的另外两个女儿,也就是久保的阿姨。


母亲嘱咐他一定要找到父亲的遗物铠甲,用最后的法力将其送走。


久保独自踏上了寻找父亲留下的宝物的旅途,却突然发觉,他的玩偶猴子突然活过来了,一路护送他,嗯,这只猴子还很严厉。


在纸人的引领下,他们还遇到了一只逗比甲壳虫武士,于是三人一起踏上了寻宝之路。


猴子和甲壳虫在对久保的引导问题上存在重大分歧,三人时常斗嘴生气,偶尔也在夕阳下围坐分鱼。原本孤独而危险的寻宝道路,却变得温馨起来。


寻宝、打怪,感化反派,故事如我们预料般发展,却也看出了十重的惊喜。


猴子和甲壳虫是谁?为什么久保的外公和久保一家站在了完全的对立面?

随着情节进展,这个问题越来越令人好奇。


如果你仔细观看,会发现答案就是“爱”的力量,来自家庭的爱。久保在猴子和甲壳虫武士陪同守护的跋涉里,成长得勇气十足,即便身受重伤,三味弦琴被割断,也能孤身与外公单挑,不惧不躲。

而深究细节,你也会发觉,故事的设定真的很像《宝莲灯》。久保妈妈本来来自神界,然后下凡一眼万年爱上了凡人,也就是久保爸爸,生了久保。长大后的久保又踏上旅途,和自己的外公邪恶月神还有阿姨站在了对立面。


一直到尾声,甲壳虫和猴子双双揭晓身份——久保的父母,转眼就被恶毒的姨母杀死。


紧接着就是久保与外公大战,身负重伤。性命攸关的一刻,他用久保母亲头发和父亲弓上的弦重新串起的琴,并生长出了第三根弦——爱,在危急关头迸发了最强大的力量。

外公失去记忆,成为了村庄中最普通不过的老翁,直到这时,主创才最终将这碗鸡汤揭开盖端上桌:回忆不灭,爱意强大,足以抵御汹汹恶意,连恶毒的月神,都可以重新长出慈祥面貌。



坦白讲,《魔弦传说》剧情在我看来是生硬和单薄的,事实上大多数东方人观看这部电影肯定也会觉得有隔膜。此片在台湾和香港上映时都票房惨淡,水土不服足以见得。


可西方人却欣赏这样的风格,因为不论它套的是什么样式的外壳,它最终传达的还是美式超级英雄成长的故事:父母双亡,冒险路上习得技能,增长勇气,最后开挂击溃反派。


但我也不知道,你们会不会买这部电影的账。


看了主创的访谈,我才明白,今年43岁的特拉维斯,是三位孩子父亲的对电影有着执着爱意的富二代,是打算拍一部成长的电影。


因此电影中的小男孩久保将真正的长大,成长意味着失去和告别,意味着被海浪拍打在岩石上磕得头破血流。但还没有那么可怕。家人虽然不能永远相伴,但爱一直都在。而日式美学画风的点子,则源于他8岁那年父亲带他去日本的神奇经历。


大家都知道,日本美学有“物哀”之美,即见证了年华之盛放凋零与寂灭的物哀之感,追求“须臾之美”、“永恒的宁静”。如果你阅读过川端康成、谷崎润一郎和渡边淳一的作品,应该能够领略到这种极致却又带着寂灭的美。


片中温馨的村庄生活和冒险路上的三人行确实拍出了极致的须臾之美。



电影最不可忽视的就是它的制作工艺和匠心。


作为一部黏土定格动画,鲜明立体,整部动画色调清晰,哪怕黑天黑地里的打斗,都未出现效果含混的灰风灰雨。那些折纸们,更是工艺堪绝、灵活生动、质感极佳。碎红纸屑飞舞时,真有血溅四壁的力度。



看看电影的画风,正如看童年时的经典武侠《蜀山剑侠传》、《笑傲江湖之东方不败》中一样,所表现的动作设计,飘逸,灵动。

影片结尾有小花絮,通过幕前幕后的精确对照可以看出,除了少量电脑加工,从场景环境到角色动作,真真切切是一帧帧手工捏出来的,工作量惊人。


电影的开幕发生在海上,其实并没有真的海水,而是工作人员用布料等抖动出海浪的效果,再辅以后期特效完成。“以布为海”正是这样。


总而言之,这部充斥着西方视角的东方美学电影,尽管故事深度有欠缺的,可瑕不掩瑜,“把美术做到极致”,配乐良心、配音阵容强大,对家庭、死亡、回忆进行探讨的奇幻动画一定会让你惊喜。

↓幕后制作特辑↓






好了,你们可以来勾搭调戏我了!

我是萌妹(才怪)?御姐(大概吧)!

玻璃心(见鬼)三观正(Bingo)的小翼!

让我们一起发现佳作踩死烂片吧!


往期精彩

点击文末阅读原文,下载天翼视讯客户端

电信用户免费看

友情链接