爆笑港普哪家强?王嘉尔“锤变”陈伟霆“大西轰” 蔡少芬“锯手
告别了川普、台普
我们迎来了更难听懂的“港普”
陈伟霆、王嘉尔、蔡少芬、古天乐、张家辉、陈小春....
港普十级听力了解一下
说到“港普”
小编首先想到的是wuli傻嘎嘎——王嘉尔
比如在《我们战斗吧》这档综艺里他就实力展现了自己可爱的“港普”发音
白找鱼是什么?
是有八只脚的八爪鱼啊!!!
我和我的小伙伴都惊呆了!
还比如“秦始皇”在嘎嘎的口中变成了
“唇齿王”?
或者:循始王??
当然,迪丽热巴在嘎嘎最终也变成了
“迪丽.....肉巴”?
“肉巴姐”
虽然王嘉尔在努力的说好普通话
但是遇到绕口令也是一个过不去的坎啊~~~
(PS:这个绕口令可太难了,小编也说不好哇)
傻嘎就在“灰、飞、菲、化、会...”绕不出来了
嘴巴不够眼神来凑
努力说绕口令的嘎嘎眼睛都在使劲啊!
还把绕口令变成了rap!
6666666
还有在《拜托了冰箱》中,船、床不分
何老师都懵了
也可以说是hin搞笑了!
锤边是什么?是随便么?
我可没说锤便啊~
目前同作为《热血街舞团》里的来自香港陈伟霆导师
说起一口顺溜的“港普”也是很爆笑了
猪流汉堡?=猪柳汉堡?
加蛋么先生?
啊不要不要,不加胆
好的请等一下陈先生
胆什么胆?我不要胆啊!
服务员:你可别是个傻子吧!
分不清xie xue 的读音
血yi循环??
还有wuli陈伟霆对于“坑”这个字
着实念不好
坑? 空?壳?
傻傻分不清楚
真的是不懂啊~~~
这么多年,陈伟霆你的普通话和当年的大西轰”(大师兄)这的一模一样啊!
还有张智霖
给小编印象最深的就是他曾经在《一年级》里的表现
阵亡?=郑王
但是张智霖叔叔对于自己的普通话发音也是自知之明的啊~
说到爆笑的港普
不得不提一下香港明星张家辉
最近张家辉在代言某款游戏时用一口浓重的港普介绍自己
——大嘎吼,我是“渣渣辉”
啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
前几天张家辉本人在参加活动时,也亲自回应了外界对他港普的调侃! (其实就是“渣渣辉”啦~)
刚一开口,就惹得身旁的刘青云爆笑!!
张家辉回应说:“我知道,但是我就一直不说,其实大家应该要原谅我,因为我们已经说得很努力啦。”
但是小编觉得,“渣渣辉”应该是这样说的↓↓↓
我几道,但我就是不嗦,一级不嗦……我撅得呢,奇袭大家应该要圆浪我,因为我们已经嗦得很鲁力了。
是不是很有张家辉本辉的感觉?
当然,同款游戏的代言人还有帅气的古天乐
光开始的一个自我介绍就已经让人笑出猪叫:“我试骨天勒。”
骨天勒在给某品牌车代言的时候,
小编真的发现,听香港人说普通话,你会不自觉的跟着翻译起来
比如下面这样↓↓↓↓↓↓↓↓↓
扮演一台痴???(一台车)
“哲款车有哲很榜的葱鸡力,世上犀利的凿刑,浪我看一眼,就想立刻去炸史”
没理解么?翻译过来是这样的:
“这款车有着很榜的冲击力,时尚犀利的造型,让我看一眼,就想立刻去驾驶”
商家大概一点也不担心“哲款车”的销量吧!!
还有紫霞仙子——朱茵
虽然普通话说的不标准,但是还是很美很萌啊~
哦~~~周星驰是你的“奖杯”(长辈)哦
失油记? 西游记
我有努力的解释给你听哦(认真脸)
当然说到港普,怎么能少了我们娘娘——蔡少芬呢?
现在小编是发现了在《甄嬛传》中饰演皇后的成功,配音功不可没!!!
毕竟在她口中,她曾经饰演过的角色叫“乌拉乌拉拉氏·已馊”(乌拉那拉氏·宜修)
娘娘把“给我住手”,说成了“给我锯手”
在传声筒表演接力的时候
娘娘把《芈月传》中的义渠君,喊成
“一期君”?一区军?遗弃军??
娘娘心想:这次的词汇太超纲了!
队友沈腾:完了完了,可毁了
哈哈哈,真是难为皇后娘娘了
以上的明星虽然说普通话不太标准,但是认真理解还是也是能听懂的
但是小编最后要说的是这个人是——黎诺懿
这个人让小编觉得港普实在是太!难!了!连输入法都拯救不了小编了
不信,你看黎诺懿“港”的话,听得懂算你赢!
“凿过你”?那你还好么?
客串,客村傻傻分不清楚!
总之就是有人找他演戏,他没有时间去演,然后很遗憾只去客串出演了一个“猪肉佬”