评分2.4,《新笑傲江湖》并没能在翻拍的江湖中笑傲

新版《笑傲江湖》2月26日首播，主要以网播形式在视频平台播出，目前豆瓣评分2.4，超过89.3%的观众打出了一星评价，包括电影版本在内的10余版《笑傲江湖》，得分创历史新低，而上一次新低则是由于正创造的5.1分，在看过新版的《笑傲江湖》之后，于正的改编也不是这么的难以看下去。

新《笑傲江湖》一播出，就把评分给拉到了2.4分，这下滑速度，萍子也是佩服的，同时，这评分留给下一部"翻拍"的下降空间真是不多了，这实力说明了"越翻拍、越倒退"。

尽管也是有高分者存在，可这些哭笑不得的教训告诉我们，翻拍真的难成经典，毕竟前面有个模范犹如初恋难以超越，中间有个角色难以选择，后面有个剧本不知怎么演绎，这都是一部部翻拍剧难以创下纪录的重要原因。

作为观众，总是对自己看的第一个版本充满怀恋，对那个版本各种幻想、各种美化，犹如初恋一般难以割舍，而后来的翻拍再怎么华丽，再怎么精致，都如同后面的爱人，都带点初恋的影子，不过这在一定程度上也反映在了时代上，就好像不同时期播放的《神雕侠侣》，大家都爱不同的小龙女一样。

一部翻拍剧的成功与否基本由角色选角来决定，电视剧播出后，观众第一反应看的不是导演，不是画面，而是主角，主角承担了整部剧的命运和走向，稍有不慎，整部剧就有可能会因为主角选不好而崩掉，例如黄晓明版的《鹿鼎记》油腔滑调的，加上配音总有种很猥琐的感觉，真是难以与陈小春版的匹敌。

而新版《笑傲江湖》之所以这么失败，萍子认为，是令狐冲选的不够好，在所有金庸剧中，令狐冲是最复杂也是最难选角的角色，是一个浪子，要有放浪不羁、不拘一格的外形，而内心却是光明磊落、坚持原则的，而新版《笑傲江湖》，给了我们什么样的主角呢？刚一出场，就"普通的不能再普通的"路人，而其他角色也是"路人"到不行，反而是东方不败更像是主角。

翻拍想要拍出话题、拍出经典，就只能在剧本上大刀阔斧的改编，可不管是大刀阔斧的改编，还是平庸的照着前作再拍一遍，都是少不了挨骂的，前者说你毁经典，后者说你没创意，所以就成看如今什么剧都要翻拍翻拍的现状了。

既然翻拍这么难，可为什么还是有这么多的翻拍剧出现呢？其实这也不难理解，首先，在影视剧越来越泛滥的今天，要创造一个好的故事太难了，尤其是创作了半天，要么是和别人差不多，要么和别人"差太多"，那何必浪费时间呢？其次，再怎么烂的翻拍，都有大IP加身，都有金光加持，不怕没有收视，也不怕没有投资，那翻拍一下经典又有什么呢？不就是被骂嘛，有收视就好了。

注：文中图片来源于网络，若有侵权敬请联系"打酱油的萍子"告知删除，谢谢~