2018版《笑傲江湖》与前作对比

        最近，由著名导演导演金琛打造的青春版《笑傲江湖》正式上线，据悉，此次关于《笑傲江湖》的翻拍，起用的基本都是新星，据传是为了激活年轻一代。但毕竟是经典的作品，况且又是金老爷子笔下色彩最浓郁的江湖戏份，除了要面对前作的种种压力，关于自身收视的压力也应该考虑在内吧，但此刻小编是看不懂的。

        首先，关于演员的演技真的不作任何评说了，先来说说电视剧本身吧，电视剧率先出场的是东方不败，先是一通耍帅，才开始讲述福威镖局灭门。东方不败这个人物在原著小说中只是在三十一回中出场一次。尽管是戏份少的可怜，但在金庸先生的生花妙笔之下，东方不败这个人物还是显得格外的诡异妖邪。自徐克导演的林青霞版的东方不败获得成功之后，似乎改编东方不败成了每一个编剧的使命。从于正的女版东方不败，到这部《新笑傲江湖》东方不败都已经成为了故事的核心人物，但将诡异妖邪与耍帅联系到一起去演，也是到了一种新高度了。另外，关乎于打斗戏份，莫不是东方教主神功真的无招胜有招了吗？直接上演眼神杀。

        关于其他新作已然不想再说什么，只想说毁经典的这个深坑深不见底了。我们来看一看往昔的前作对比，其实要说起《笑傲江湖》电视剧的话，本人觉得最经典莫过于2001年李亚鹏版，戏中无论是令狐冲的那种洒脱不羁的江湖浪子气质还是任盈盈的爱憎分明的江湖女子气息都是演绎的淋漓尽致，可谓是叫人拍手称快，尤其是其作曲的设计，也大大迎合了全戏，将整个《笑傲江湖》中的江湖尽数表达。另外，除却李亚鹏的戏份，戏中其他主要人物的演技也无需多说，魏子老师的岳不群也真正的将那个君子剑与伪君子给演活了，在戏份的前期让你完全的认定他就是一个江湖中的君子剑，哪怕武功非上乘，但随着戏份的反转你才发现，原来江湖中不怕真小人，只怕伪君子。

        另外，古香古色的布景、中国风的道具和服装、精彩纷呈的武打场景亦是完胜的筹码，音乐上，也是做的大气磅礴，恢宏豪壮；场面设计关于东方教主的那部分真正的体现出了该有的日月神教，老者耍火的那一断配上黑木崖的场景与背景音乐的渲染，相信在很多人心目中定了型。

        2013年霍建华与陈乔恩版的《笑傲江湖》可谓是近些年来对于名作翻拍做的比较成功的了，戏中东方不败的女角设定与陈乔恩的演技搭配可谓是一种新高度，应该也可以说东方不败的改编将整部戏提高了起来，也做到了新的吸睛水准，尽管有电影版的女版东方作为前作，但仍不影响其在电视剧中的发挥。除了陈乔恩饰演的东方不败女版改编，关于其与令狐冲的情感戏份也成为一时人们茶余饭后谈笑的话题。一时间络绎不绝，直到结尾东方所给大家留下的悬念，仍然让很多影迷们关注是否会接陈乔恩版出续集等等，可见其翻拍后的影响力度。除了其情感与角色的重新设定之外，其戏份与演技也是不可忽略的一大方面，此版的东方不败可以说是一身兼具两大角色，一个是行事果断自信霸气的东方教主，另一方面又身怀江湖中不可缺少的儿女情长，爱恨两难之间最终终于成全了对方。这恐怕一方面是为了尊重原著令狐冲与任盈盈的戏份，另一方面也算是一种感情的写法吧。

        影视版中林青霞版本的东方不败可谓是整个《笑傲江湖》女风里的典范了，绝对称的上是经典，这一版本的笑傲江湖除了成就了整部戏之外，更成就了其林青霞本人，在她的脸上的东方充满了自信与霸气，洒脱与坦荡。可以说这个版本的东方不败也是大部分人印象中的经典，一袭红装的出镜经验了多少人的时光，举手投足，雌雄莫辨。男扮女装，千古流芳。林青霞的东方不败大概只有名字还是金庸的，但那有什么关系，她自成一派，却创出一个经典。绝对可以称得上是华语武侠的巅峰之作.作为编剧和监制的徐克和作为武术指导和导演的程小东选择林青霞扮演东方不败实在是精明之至.除此之外人们无法想象还有谁可以胜任.再加上张书平设计的那些华丽的服装和人物造型，东方不败被彻底美化了，也神化了。影片中每一次东方不败出场都堪称经典，其他所有的人物都立时黯然失色。

        从上述来看，历往的《笑傲江湖》版本均在观众心中留下了足够的分量，想取代前作已经不可能，但顺其拷贝却也不失为一种方法，正如陈乔恩版的东方其实很多地方就有林青霞的影子，只不过电影本身所能叙述的体量有限，而陈乔恩版的东方得以在电视剧中完美发挥，但也要感谢前作林青霞版的东方， 但此次关于《笑傲江湖》的翻拍着实想不出会有多少人去看去追，写到这里不妨又让我联想到了之前唐嫣版的《大话西游》与《大话西游》电视剧化的翻拍结果。想来名著翻拍之路在何方也？